Skip to main content

I still don't get it

At Karen's suggestion I took a look at BabelFish.com and translated the Japanese into English. Here is the gut busting title:

THE CAT AND THE FOOT WARMER.

That's it the cat and the foot warmer. I am even more confused. Why would you look at a video entitled, "The Cat and the Foot Warmer"? I know I looked at it, but that was when it was a bunch of symbols versus "The Cat and the Foot Warmer". I can guarantee I wouldn't have chosen to watch that.

No wonder I was so confused when I lived in Japan, I guess I just didn't get what really made them happy - now I know. Cats and warm feet.

Comments

Karen said…
??????????
8:30 PM
bobbione8y said…
it must be a "you had to be there" moment...
7:03 PM
bobbione8y said…
any more office episodes for us?!

:)
7:03 PM
Post a Comment

Popular posts from this blog

Gainfully employed

I heard back last night from Cargill , I start back into the world of the gainfully employed as an independent contractor on October 8 th . My old client, who will now be my new client, Jeff wrote: I'm thrilled we get to work together again. This is the most important project our business unit has taken on in a lot of years so I feel a lot better knowing you're going to be part of it. OK now I'm nervous. Eeek - the most important project? Whoa, better bring the A game, but you know I am excited - scared - but am ready to go. I have so much to do before the 8 th , gotta get the list together to make the most of my kid free week (now that litte man is at daycare in the a.m.). Let's see: 1) Paint basement. 2) Purge house of clutter - how can we accumulate this much crap? 3) Goodwill and library drop off - Maple Grove Library is taking donations until Oct. 6 th !!! 4) Get the yard ready for winter - should I plant more bulbs? 5) Put basement back together - IKEA run ma...
9 comments
Read more

Z is like for Zodiac

Shelly and I went to the movie Zodiac last night. The theater was nearly packed with mostly men and couples, so it was a bit obvious when two teenage girls talking on cell phones walked into the movie 20 minutes late. Shelly turned to me, "Why would you even come to a movie like this if you are 20 minutes late?" I agreed especially since they had already missed the first victims meeting their demise and the opening which told the viewer this was a true story. You just had to know they were going to be lost the rest of the movie, plus the only reason they were probably there was to see Jake Gyllenhaal . The movie was very good, one of the best I have seen since The Departed , I read the book and the prime suspect was much creepier on the screen than I imagined in real life. At the end of the movie, Shelly stopped by the ladies room and I waited outside. The two teenage girls we saw walk in late also went to the ladies room with cell phones glued to their ears already. At our...
8 comments
Read more